DIVERS
B
Les mots, quels maux !
2
Dictionnaire étymologique des conventions et coups de cartes
Albarran 2 Trèfles | Convention d'ouverture impérative de manche qui demande les As du partenaire, d'après le nom du champion français Pierre Albarran. |
Astro acr. | Convention d'intervention sur 1SA, d'après les initiales des inventeurs de la convention : Paul Allinger, Roger STern et Lawrence ROsier |
Baron n. p. | Convention qui faisait partie du système d'enchères le Baron mis au point dans le club britannique du même nom. |
Bath coup de | Nom de la station balnéaire britannique où il fut employé par des joueurs de Whist au siècle dernier. Voir ce coup |
Blackwood 4 SA | Convention qui demande le nombre d'As, d'après le nom du joueur américain Easley Blackwood, |
Canapé Ouverture en | Daprès Henri Szwarc, qui, a ses debuts, joua avec Pierre Albarran, celui-ci expliqua un jour ce système (où on commence par nommer la couleur la plus courte d'un bicolore) au moyen d'une comparaison imagée : " C'est un systeme ou on renverse les couleurs, un peu comme l'on renverse une femme sur un canapé !" |
Comique Intervention de 1 SA | Comique parce que l'enchère est ambigue (!?) : soit valeure d'ouverture de 1 SA, soit mineure affranchie. |
Crème acr. | Convention d'annonce de bicolore d'après les initiales : Couleur, Rang, Mélange. En anglais : Crash pour Color, Rank, SHape. |
Crocodile Coup du | Evoque les "machoires" de la fourchette AD qui s'ouvre pour débloquer le Roi sec du partenaire. Voir ce coup |
Cue-Bid Anglais | Cue : réplique (donnée par un acteur à un autre dans une pièce de théâtre et Bid : enjeu (enchère de bridge) : le cue-bid renvoie la balle (la réplique) au partenaire. |
Delmousold Convention | Contre-attaque sur ouverture de 1 SA. Contraction du nom de Claude Delmouly, champion français, et de Lenbensold. |
Drury Convention | Soutien implicite d'une ouverture en majeure en troisième. D'après le nom de son inventeur, l'expert américain Douglas Drury |
Guillemard Manoeuvre de | Coupe avant purge complète des atouts. D'après le nom du Docteur Guillemard, expert français. Voir ce coup |
Joséphine 5 SA | Enchère interrogative de grand chelem sur la qualité des atouts. Prénom de la femme de l'inventeur de la convention, le champion roumano/américain Ely Culberston ; Joséphine avant son mariage avec Ely, était la secrétaire de l'expert américain Milton Work. |
Kantar Entame du 10 | Avec le Valet et le Roi ou l'As ; ou aucun des deux. Nom du joueur américain Edwin Kantar |
Landy Intervention sur 1 SA | Interroge sur les majeures. D'après le nom de l'expert américain Alvin Landy. |
Landik Réveil sur 1 SA | Interrogative généralisée. Contraction de Landy et Spoutnik |
Lebel/Soulet Contre | Contre d'une majeure promettant exactement 4 cartes dans l'autre majeure. D'après le nom de la paire française composée des champions Michel Lebel et Philippe Soulet. |
Lebensohl Convention | Soutien en deux temps d'une ouverture de 1 SA, après intervention. Erreur de transcription de Lebensold (Ken Lebensold, joueur américain). Ken Lebensold ayant renié cette convention qu'on lui avait à tort attribuée, le nom est resté avec la faute d'orthographe. |
Lightner Contre | Indicatif d'entame. D'après le nom du champion américain Théodore Lightner. |
Merrimac Coup | Nom évoquant un sacrifice utile: celui du bateau qui s'était volontairement échoué en 1898 dans la rade de Santiago du Chili pour empêcher la sortie des bateaux de guerre espagnols. Voir ce coup |
Michaels cue-bid | Convention d'intervention bicolore. D'après le nom de son inventeur, le joueur américain Michael |
Milton Work manoeuvre de | D'après le nom de l'expert américain qui a décrit cette manoeuvre (contre temps en défausse sur As). Voir ce coup |
Oslo Impasse d' | Impasse servant aux communications, employée lors de championnats d'Europe d'Oslo en 1958. Voir ce coup |
Puppet 2 Trefle | Ce terme a été forgé par les rédacteurs du Bridge World quand Kit Woosley a écrit pour la première fois un article sur cette convention en 1977. L'enchère de 2 trèfle oblige à répondre 2 carreau, de sorte que l'ouvreur est en quelque sorte un "pantin" à ce stade (puppet en anglais). |
Roudi 2 trèfle | Recherche de majeure ou de manche après redemande de 1 SA. Apocope du nom de l'inventeur de cette convention, l'expert français Jean-Marc Roudinesco. |
Rubensohl Convention | Variante en relais du Lebensohl. Contraction du nom du champion américain Ira Rubin et de Lebensohl. |
Spoutnik Contre | Inventé par Alvin Roth à l'époque du premier satellite artificiel, qui faisait alors figure de gadget. |
Stayman 2 Trefle | Recherche de majeure sur l'ouverture de 1 SA. D'après le nom de son inventeur, le champion américain Sam Stayman |
Texas Transferts en | Convention d'enchère en transfert, qui permet de reparler (ou non) après nomination de la majeure sur une ouverture à SA. Convention inventée par le champion suédois Jan Wohlin, et popularisée par des joueurs américains de l'état du Texas. |
Truscott 2 SA | utilisation artificiel de l'enchère pour différencier les soutiens en majeures après interventions par Contre. D'après le nom du champion britannique Alan Truscott. |
Vienne coup de | Coup de carte répertorié pour la première fois dans un club de Vienne. Voir ce coup |
Si vous savez d'où viennent d'autres noms de bridge, merci de me le faire savoir