ARBITRAGE

3

Rubrique des Arbitres

 


Retour à la page d'accueil:


Rubriques de Olivier BEAUVILLAIN - Bridgeur n° 710 - 15 juillet 1998

Préparez-vous aux championnats du monde (2) : la feuille de convention internationale


Olivier Beauvillain, arbitre international
 


Introduction

La feuille de convention internationale à trois volets comporte deux faces.

La première face comporte trois colonnes :

  • La colonne de droite vous permet de décrire les généralités et l'esprit de votre système. 1 à 6.
  • La colonne de gauche décrit toutes les enchères d'intervention et de défense. 7 à 14.
  • La colonne du milieu décrit les informations sur le jeu de la carte et les contres spéciaux. 15 à 20.

La deuxième face vous permet de développer pour chacune des ouvertures du système la signification, les réponses et redemandes, les enchères après passe ou intervention et les enchères de chelem. 21 à 29.

Examinons chaque paragraphe.
 

Première face

Feuille de Convention, face 1

SYSTEM SUMMARY

1. En-tête

L'en-tête comprend plusieurs informations :

2. Approche générale et style

Cette zone vous permet de décrire l'approche générale et le style de votre système. Pour un système standard français, vous mettrez "5 cards major", "better minor" ou "4 cards " suivant votre option. Si vous jouez le 2 faible ou le SA forcing sur 1 M, indiquez-le. Le style de votre système peut être "Aggressive" ou "Sound". Précisez la force de votre SA en face de la ligne "1 NT opening", mais en mettant la force réellement utilisée. Si vous ouvrez régulièrement avec 15H et une couleur cinquième, mettez 15+/18 et non 16/18 H. Précisez également si vous pouvez avoir une majeure 5ème ou une mineure 6ème La dernière ligne vous permet de décrire à quoi vous engage un 2/1: "F1" "F2NT' ou "FG".

3. Enchères spéciales qui nécessitent la mise au point d'une défense spécifique

Vous devez signaler de façon très claire pour les adversaires qui arrivent à votre table toutes les enchères qui risquent de les surprendre et pour lesquelles ils devraient mettre au point une défense avant de commencer à jouer. Ces enchères peuvent être des ouvertures, réponses ou interventions.

Si une telle convention fait partie de votre système, que vous omettiez de la signaler et que les adversaires prennent un mauvais coup car ils n'ont pas préparé de défense, l'arbitre sera autorisé à mettre une marque ajustée. Exemples d'enchères spéciales : des ouvertures de 2 ou 2 fort indéterminé "Semi forcing" ou forcing de manche "Game force", multicolore ou Flannery (cinq Piques et quatre Cœurs), des ouvertures de 2 faible, des interventions en Texas "Transfer overcalls", le contre "Fishbein", l'ouverture de 3 SA, des ouvertures spéciales au palier de 4, des réponses en majeure sans quatre cartes...

4. Séquence spéciale de forcing passe

Signalez si vous avez prévu des séquences où un passe serait forcing alors que ce n'est pas l'usage, telles que :

5. Notes importantes qui ne vont pas ailleurs

Toutes les autres informations que vous désirez porter à la connaissance des adversaires et qui ne sont pas prévues ailleurs. Exemples :

6. Psychiques

Signalez votre habitude de faire des psychiques (jamais "never", souvent "often", rarement "rarely") ou des ouvertures faibles en 3ème ou 4ème ("Light opening in 3rd or 4th", ou avec une carte de moins en majeure).

DEFENSIVE AND COMPETITIVE BIDDING

7. Interventions

Le style de vos interventions peut être "aggressive", "sound", dans quatre cartes en 1/1, limité à une certaine valeur. Ce sera par exemple "8HCP good color to 17 HCP".
Les réponses en 1/1, 2/1, 2/2, avec ou sans saut, en majeure ou en mineure, peuvent être forcing pour un tour "F1", nonforcing "NF", encourageantes "ENCRG". Précisez les différentes options que vous avez retenues. Le cue-bid est-il fitté (quelle zone ?) ou une recherche de Sans-Atout ? Promet-il un rebid ? Que signifie un jump, un jump-fit ? Précisez les modifications dans la situation de réveil "Reopening".

8. Intervention à 1 SA

La valeur de votre Sans-Atout d'intervention et les principales réponses : Stayman, Texas ou autres. Que signifie un cue-bid? Est-ce différent si l'ouverture est en mineure ou en majeure ? Si vos développements sont les mêmes qu'après votre ouverture d'1 SA, il suffit d'y faire référenoe. La notion 'Live' s'applique quand le Sans-Atout est en sandwich (1 P 1 1 SA) : NAT ou bicolore ? Sur les réveils, précisez la force et les réponses en fonction de l'ouverture.

9. Intervention à saut

Que signifie un saut, sur une ouverture de "1" ou de "2" ? L'intervention NAT sera WK ou 'intermediate' ou STR, mais avec combien de cartes ? Si certains sauts sont bicolores (1 2 , 1 X 2 SA, 1 M 3 ) donnez les couleurs, connues ou non. Donnez les différences entre les sauts au palier de 2 ou 3 et M/m ou m/M. Les Michaels', précisés ou non, sont à signaler ici, avec la force des couleurs, ainsi que les "Ghestem" ou tout autre bicolore.
Dans la rubrique "Reopen", faites de même pour tous les réveils à saut.

10. Cue-bids directs et à saut

Signalez la signification de tous vos cue-bids, avec ou sans saut. Par exemple: "1 2 = Nat", "1 2 = /, "1 M 2M = OM + 4" ou "i M 2M = OM+", "1 M 3 M = Solid m, Ask stopper".

11. Intervention contre le Sans-Atout

Donnez la signification de vos interventions sur le Sans-Atout adverse, avec les variations suivant la force du Sans-Atout, ainsi qu'en position de réveil. Précisez les longueurs relatives des couleurs, ainsi que les zones de force si vous les avez agréées. Par exemple, 'Vs STR : Db = +?, 2 = Landy, 2 = +?, Vs Weak : Dbl=PEN, 2 = Landy, 2 / = TRF" ou "Astro", "Ripstra"...

12. Défense contre les barrages

Que faites-vous sur des barrages (2 faible, 3x) ? Si vous jouez le Fishbein, vous devez le signaler, ainsi que dans la case (3). Les enchères à Sans-Atout sont probablement naturelles "Nat NT', et les cue-bids sont soit bicolores "2-Suiter X+Y" soit demande d'arrêt "Ask Stopper". Après un contre d'un 2 faible, 2 SA est-il naturel, faible ou mini cuebid, une enchère faible ou encourageante ? Une enchère de 4 SA sera-t-elle NAT ou BW ou bicolore ? Comment développez-vous après 3 x 3 SA ?

13. Défense contre les ouvertures fortes

Avez-vous prévu quelque chose contre les ouvertures fortes ?
Jouez-vous le CRaSh, dans lequel les enchères de Dbl, 1 , 1 NT sur 1 expriment des bicolores de même Couleur, Rang, Shape - Mélangé ? (quelles longueurs - 4+/4+, 4/5, 5/5 - ? destructifs ? aléatoires "Random" ?). Quelle est la signification d'un saut ?

14. Défense contre les contres d'appel

Précisez vos développements après un contre d'appel "T/O DBL" de l'adversaire :

LEADS AND SIGNALS

15. Style de l'entame

Donnez la signification générale de vos entames :

Puis précisez si vous avez des gadgets spéciaux : honneurs inversés, 10/9 Kantar...
Les termes à utiliser sont : 4ème meilleure "4th", Pair-impair "3rd and 5th"' ou "'3th/Low" si vous entamez la 3ème dans quatre cartes, petit intéressant "ATT", standard "STND", signaux inversés "U/D", l'honneur toujours le plus gros de la séquence "ACE".

16. Cartes d'entame

Vous pouvez signaler quelles sont les tenues avec lesquelles vous entamez cette carte, à la longueur ou à Sans-Atout. H représente un honneur (A, K, Q), x une petite carte quelconque et S la carte d'entame. Exemples :

17. Signaux par ordre de priorité

Indiquez les trois signalisations les plus fréquentes que vous faites sur :

Et cela, à la couleur et à Sans-Atout.

Les codes pour expliquer la signalisation sont : Gros "Hi", petit "Lo", pair "E", impair "O", encourageant "ENCRG", préférentiel "S/P".
Vous obtiendrez pour 'gros appel' "Hi=ENCRG", 'compte en pair/impair' "Hi=E", etc.

18. Signaux (incluant les atouts)

Indiquez quel type de signal vous faites en fournissant vos atouts. "Smith signal", "S/P", "ability to ruif', "parity of the hand (VINJE)", etc.

DOUBLES

19. Contres d'appel (style ; réponses ; réveil)

Décrivez le style de vos contres d'appel. Sont-ils toutes distributions avec 17H+, garantissent-ils un soutien majeur sans assurance pour les mineures "Emphasize M, m unclear" ?
Pour les réponses, à partir de quoi jumpez-vous? Avec un jeu faible, nommez-vous toujours la meilleure couleur, ou la 1ère couleur de 3 cartes "Equal Level Conversion" ? A quoi vous engage un cue-bid?
Précisez les différences essentielles quand le contre est en position de réveil.

20. Contres et surcontres spéciaux, artificiels et compétitifs

Quels sont les contres ayant une signification spéciale, et dans quelles situations ?
A chaque fois que ce sera nécessaire, précisez les séquences où ils interviennent, les paliers maximum et quelles sont les longueurs promises ou exclues ainsi que la force. Quelques exemples répertoriés :

Deuxième face

Feuille de Convention, face 2

SYSTEM DESCRIPTION

Pour chaque ouverture à partir de 1 , vous devez développer les différentes informations suivantes :

21. Ouverture

Juste le sigle de l'ouverture. Par exemple "1 ".

22. Cochez si artificiel

Mettez un petit signe * si l'ouverture est artificielle. Ce sera le cas pour les 2 , 2 fort indéterminé ou forcing de manche, ainsi que pour l'ouverture d'1 si vous jouez le Carreau quatrième.

23. No. Min. de cartes

Précisez si 1 promet au moins 2,3,4 cartes, 1 / est par 4 ou 5 cartes, 6 pour un 2 faible sauf s'il vous arrive de les ouvrir avec 5 cartes. Comme toujours, l'information à mettre doit correspondre au système que vous pratiquez avec votre partenaire.

24. Contre neg. jusqu'à

Le palier jusqu'auquel le contre du répondant est négatif. C'est la notion française de "spoutnik généralisé jusqu'à...".

25. Description

Précisez si vous ouvrez de 1 ou 1 avec des (32)44, 3343, 3334... et en fonction de quel critère. Pour chaque ouverture, précisez la zone en points d'honneur, les longueurs possibles et s'il y a des indications particulières. Pour le SA d'ouverture, précisez si vous pouvez avoir une M 5ème ou une m 6ème un 5422, un singleton (Honneur ?).

26. Réponses

Les réponses qui présentent un caractère spécial, telles que :

Et dans l'ensemble, tout ce qui fait la spécificité de votre système.

27. Suite des enchères

Les développements ultérieurs, tels que :

28. Enchères après passe

Les modifications des enchères après un 'Passe', telles que :

HIGH LEVEL BIDDING

29. Enchères à haut palier

Toutes vos enchères de chelem telles que :

En règle générale, tout ce dont vous avez convenu ou discuté avec votre partenaire doit apparaître quelque part dans ces pages.

N.B. En réponse à vos courriers, nous précisons que le Sans-Atout comique est autorisé.

Retour au sommaire de la rubrique: